Woordenboek · werkwoord
kripligi
kripligi/kriˈpli.ɡi/
Officiële stam kripl- (Fundamento, 1905)
kripligi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verminken’.
Betekenis
verminken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Fari iun kripla
- la pafvundo kripligis la soldaton
- en sia kolero […] kaj pro sia kaprico ili kripligis bovon
zie ook: handikapi
- Fari ion kripla
- [en] la spegulo […ili] vidis sian kripligitan bildon
- [tiuj] pastroj malsanktigas la sanktejon, kripligas la instruon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kriˈpli.ɡi/
- Lettergrepen
- kri·PLI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kriplstamkripla
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kripligi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kripligas |
| verleden tijd | kripligis |
| toekomende tijd | kripligos |
| voorwaardelijke wijs | kripligus |
| gebiedende wijs (volitief) | kripligu |
| actief deelwoord · voortdurend | kripliganta |
| actief deelwoord · voltooid | kripliginta |
| actief deelwoord · aanstaand | kripligonta |
Voorbeeldzinnen
- Li kripligas la anglan lingvon.Hij radbraakt de Engelse taal. #1679540kripligas → kripligi: verminken
- La malplivalorigo de la valuto kripligis la nacian ekonomion.De devaluatie van de munt was een zware tegenslag voor de economie van het land. #1197306kripligis → kripligi: verminken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | handicap, cripple |
|---|---|
| Español | dejar inválido |
| Português | aleijar |
| Français | estropier, mutiler |
| Deutsch | verkrüppeln, behindern |
| Polski | okaleczyć, uczynić kaleką, zniekształcić, wykoślawić |
| Русский | искалечить, изувечить |
| Українська | калічити, скалічити, покалічити, зробити калікою |
| Čeština | komolit, poškodit, zmrzačit, zneschopnit |
| Slovenčina | dokaličiť, zmrzačiť |
| Magyar | megnyomorít, rokkanttá tesz, mozgáskorlátozottá tesz |
| 日本語 | 不具にする |
| Bahasa Indonesia | mencacati, menginvalidkan |
| Беларуская | нявечыць, калечыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.