Словарь · существительное
marĉo
marĉo/ˈmar.tʃo/
Официальное слово (Fundamento)
marĉo — слово эсперанто (существительное), означает «болото».
Значение
- болото
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: боло́то, топь, тряси́на
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ŝlima terspaco kovrita de neprofunda senflua akvo; ŝlimejo
- el la lago fariĝis marĉo
- la junaj brunharaj trunkoj de la kanoj en la marĉo ondiĝadis tien kaj reen
- Malbona situacio, el kiu oni malfacile povas eliri
- studado de filozofiaj verkoj ankoraŭ pli enprofundigis min en marĉon de duboj kaj malhelpaĵoj
- ĉi tiuj proksimiĝadis al la komenco de vivo krima […] ― morala marĉo
см. также: embaraso, senelirejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈmar.tʃo/
- Слоги
- MAR·ĉo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- marĉкореньmarĉo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | marĉo | marĉoj |
| винительный падеж (-n) | marĉon | marĉojn |
Примеры предложений
- Rano eĉ en palaco sopiras pri marĉo.Лягушка и во дворце вздыхает о болоте. #548533
- Kie ajn rano iras, ĝi ĉiam marĉon sopiras.Куда бы лягушка ни подалась, всюду по болоту скучает. #648515
- Li pasis akvon kaj fajron kaj marĉojn kaj marojn.Он прошёл огонь, воду и медные трубы. #642571marĉojn → marĉo: болото
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
marĉ-
- -o
marĉo
- -et- уменьшение
На других языках
| English | marsh, swamp |
|---|---|
| Español | pantano |
| Português | pântano, palude, charco |
| Français | marais |
| Deutsch | Sumpf, Moor, Morast |
| Polski | bagno, błoto, mokradło |
| Українська | болото |
| Nederlands | moeras |
| Magyar | láp, mocsár |
| 中文 | 沼泽 |
| 日本語 | 沼 |
| Română | mocirlă, mlaștină |
| Català | pantà, aiguamoll, maresma |
| Bahasa Indonesia | rawa |
| ไทย | บึง, หนองน้ำ |
| Беларуская | балота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.