Szótár · főnév
marĉo
marĉo/ˈmar.tʃo/
marĉo eszperantó főnév, jelentése „láp”.
Jelentés
lápmocsár
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: ingovány
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ŝlima terspaco kovrita de neprofunda senflua akvo; ŝlimejo
- el la lago fariĝis marĉo
- la junaj brunharaj trunkoj de la kanoj en la marĉo ondiĝadis tien kaj reen
- Malbona situacio, el kiu oni malfacile povas eliri
- studado de filozofiaj verkoj ankoraŭ pli enprofundigis min en marĉon de duboj kaj malhelpaĵoj
- ĉi tiuj proksimiĝadis al la komenco de vivo krima […] ― morala marĉo
lásd még: embaraso, senelirejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈmar.tʃo/
- Szótagok
- MAR·ĉo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- marĉszótőmarĉo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | marĉo | marĉoj |
| tárgy (-n) | marĉon | marĉojn |
Példamondatok
- Rano eĉ en palaco sopiras pri marĉo.A béka mindig pocsolyába vágyik. #548533marĉo: láp
- La haladzo de la marĉo estis akra.Szúrós szagú kigőzőlgése volt a mocsárnak. #2049797
- Antaŭ ordigo de akvoj la tereno estis marĉo.A vízrendezés előtt a térség mocsár volt. #692980
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | marsh, swamp |
|---|---|
| Español | pantano |
| Português | pântano, palude, charco |
| Français | marais |
| Deutsch | Sumpf, Moor, Morast |
| Polski | bagno, błoto, mokradło |
| Русский | болото |
| Українська | болото |
| Nederlands | moeras |
| 中文 | 沼泽 |
| 日本語 | 沼 |
| Română | mocirlă, mlaștină |
| Català | pantà, aiguamoll, maresma |
| Bahasa Indonesia | rawa |
| ไทย | บึง, หนองน้ำ |
| Беларуская | балота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.