Словарь · существительное
mieno
mieno/miˈe.no/
Официальное слово (Fundamento)
mieno — слово эсперанто (существительное), означает «выражение лица».
Значение
- выраже́ние лица, ми́на, гримаса;
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
выражение лица
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: выраже́ние лица́, выраже́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Esprima aspekto de la vizaĝo
- li havis mienon tre ĝenitan
- [la] knabino rigardis ŝin kun serioza mieno
синонимы: vizaĝo см. также: fizionomio, sinteno, ŝajno, teniĝo, trajtoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /miˈe.no/
- Слоги
- mi·E·no
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- mienкореньmieno
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | mieno | mienoj |
| винительный падеж (-n) | mienon | mienojn |
Примеры предложений
- Li havas vinagron en la mieno.У него кислое выражение лица. #648396
- Kaŝu malbenon kaj faru bonan mienon.Глотай проклятья и строй хорошую мину. #648482mienon → mieno: выраже́ние лица, ми́на, гримаса;
- Fiera mieno -- kapo malplena.К надменной мине пустая голова прилагается. #648277mieno: выраже́ние лица, ми́на, гримаса;
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
mien-
- -o
mieno
- сложные слова
На других языках
| English | expression |
|---|---|
| Español | gesto |
| Português | cara, semblante, fisionomia, aparência |
| Français | expression du visage, mine (expression du visage) |
| Deutsch | Miene, Gesichtsausdruck |
| Italiano | espressione, aria (espressione) |
| Polski | mina (wyraz twarzy) |
| Українська | вираз обличчя, міна |
| Nederlands | gelaatsuitdrukking, uiterlijk |
| Čeština | vzezření, výraz |
| Slovenčina | výraz (tváre) |
| Magyar | arckifejezés, ábrázat, fizimiska |
| 中文 | 神色 |
| 日本語 | 表情 |
| Română | față (expresie facială) |
| Български | изражение |
| Català | aire (aparença), aspecte, cara (aparença), semblant |
| فارسی | سیما، قیافه، حالت صورت |
| Bahasa Indonesia | air muka, ekspresi, paras, roman |
| Беларуская | міна, выраз твару |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.