Esperantopedia

Словарь · существительное

fizionomio

fizionomio/fi.zi.o.noˈmi.o/

Официальный корень fizionomi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fizionomio — слово эсперанто (существительное), означает «физиономия».

Значение

физиономия

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Tuto de la vizaĝaj trajtoj kun ilia esprimo
    • lia fizionomio spegulis lian animon
    • malgraŭ la luma nokto oni ne povis distingi la fizionomiojn de la vojaĝantoj

    см. также: mieno, vizaĝesprimo

  2. Karakteriza aspekto de iu afero
    • la humaneca internaciismo […] donis al la Internacia Lingvo […] apartan fizionomion
    • UEA […] ŝanĝis la karakteron de la kongresoj kaj sukcesis doni al ili novan multfacetan fizionomion de laboro, kulturo kaj digno

    см. также: fasono, formo, karaktero, vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/fi.zi.o.noˈmi.o/
Слоги
fi·zi·o·no·MI·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. fizionomiкореньfizionomio
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежfizionomiofizionomioj
винительный падеж (-n)fizionomionfizionomiojn

На других языках

Englishphysiognomy, facial features, facial expression
Portuguêsfisionomia
Françaisphysionomie, allure, aspect, caractère
DeutschGesicht, Gepräge, Charakteristika, Physiognomie
Polskifizjonomia
Українськафізіономія
Nederlandsfysionomie, fysiognomie, gelaatsuitdrukking
Češtinafyziognomie, vizáž, vzezření
Slovenčinavýraz tváre
Magyararculat, jellegzetesség, ábrázat, fizimiska
日本語人相
Българскифизиономия
Catalàfesomia, faccions, trets, característiques
فارسیقیافه، سیما، چهره
Беларускаяфізіяномія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.