Esperantopedia

Словарь · глагол

miri

miri/ˈmi.ri/

Официальное слово (Fundamento)

miri — слово эсперанто (глагол), означает «удивляться».

Значение

удивлятьсяудивиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Senti impreson de surprizo pro io stranga, neatendita, nekutima, eksterordinara
    • la vortaro […] estas ne plena, kaj la leganto ne miru, se li multajn vortojn en ĝi ne trovas
    • mi miras, kial la kapelestro ne ĵetis al vi la notojn en la vizaĝojn

    см. также: admiri, perpleksiĝi, surpriziĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈmi.ri/
Слоги
MI·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. mirкореньmiro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmiri
настоящее времяmiras
прошедшее времяmiris
будущее времяmiros
условное наклонениеmirus
повелительное наклонениеmiru
действительное причастие · длящееся действиеmiranta
действительное причастие · завершённое действиеmirinta
действительное причастие · предстоящее действиеmironta

Примеры предложений

  • Mi miras pro via rapida respondo.Я удивлён вашим быстрым ответом. #1870033miras → miri: удивляться
  • Mi ne dirus, ke mi miras.Не могу сказать, что я удивлён. #6145546miras → miri: удивляться
  • Mi ne miros, se tio okazos.Я бы не удивился, если бы это случилось. #7888891miros → miri: удивляться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

mir-

На других языках

Englishmarvel, be amazed, be astonished, be awed
Españoladmirarse, asombrarse, maravillarse
Françaiss'émerveiller, être surpris
Deutschsich wundern, staunen
Polskidziwić się, być zdziwionym
Українськадивуватися, виявляти подив, чудуватися, зуміватися
Nederlandszich verwonderen
Češtinadivit se
Slovenčinadiviť sa, čudovať sa
Magyarcsodálkozik
中文讶异
日本語不思議に思う
Bahasa Indonesiakagum, takjub, heran, terkesima
Беларускаядзівіцца, зьдзіўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.