Vortaro · verbo
miri
miri/ˈmi.ri/
miri estas esperanta vorto (verbo): Senti impreson de surprizo pro io….
Signifo
- Senti impreson de surprizo pro io stranga, neatendita, nekutima, eksterordinara
- la vortaro […] estas ne plena, kaj la leganto ne miru, se li multajn vortojn en ĝi ne trovas
- mi miras, kial la kapelestro ne ĵetis al vi la notojn en la vizaĝojn
vidu ankaŭ: admiri, perpleksiĝi, surpriziĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈmi.ri/
- Silaboj
- MI·ri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- mirradikomiro
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | miri |
|---|---|
| prezenco | miras |
| preterito | miris |
| futuro | miros |
| kondicionalo | mirus |
| volitivo | miru |
| aktiva participo · daŭranta | miranta |
| aktiva participo · finita | mirinta |
| aktiva participo · estonta | mironta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi miras, kien via frato iris. #760024
- Mi miras, kial li ne ĉeestis. #1188502
- Mi miras pro via rapida respondo. #1870033
- Mi miras, ke neniu informis min. #2186043
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | marvel, be amazed, be astonished, be awed |
|---|---|
| Español | admirarse, asombrarse, maravillarse |
| Français | s'émerveiller, être surpris |
| Deutsch | sich wundern, staunen |
| Polski | dziwić się, być zdziwionym |
| Русский | удивляться, удивиться |
| Українська | дивуватися, виявляти подив, чудуватися, зуміватися |
| Nederlands | zich verwonderen |
| Čeština | divit se |
| Slovenčina | diviť sa, čudovať sa |
| Magyar | csodálkozik |
| 中文 | 讶异 |
| 日本語 | 不思議に思う |
| Bahasa Indonesia | kagum, takjub, heran, terkesima |
| Беларуская | дзівіцца, зьдзіўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.