Словарь · глагол
odoraĉi
odoraĉi/o.doˈra.tʃi/
Официальный корень odor- (Fundamento, 1905)
odoraĉi — слово эсперанто (глагол), означает «вонять».
Значение
вонять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Eligi malbonan odoron
- [li] malbonodoras per bulbo
- ili ŝvitas kaj odoraĉas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /o.doˈra.tʃi/
- Слоги
- o·do·RA·ĉi
Строение слова
- odorкореньodoro
- aĉсуффиксплохое качество
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | odoraĉi |
|---|---|
| настоящее время | odoraĉas |
| прошедшее время | odoraĉis |
| будущее время | odoraĉos |
| условное наклонение | odoraĉus |
| повелительное наклонение | odoraĉu |
| действительное причастие · длящееся действие | odoraĉanta |
| действительное причастие · завершённое действие | odoraĉinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | odoraĉonta |
Примеры предложений
- La ĉambro odoraĉis pro la tabako.В комнате стоял сильный запах табака. #1286027odoraĉis → odoraĉi: вонять
- La ĉambro odoraĉis je tabako.В комнате стоял сильный запах табака. #1088726odoraĉis → odoraĉi: вонять
- Paĉjo, vi odoraĉas alkohole.Папа, от тебя разит алкоголем. #2001739odoraĉas → odoraĉi: вонять
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
odor-
- -o -a -i
- -aĉ- плохое качество
odoraĉi
- -ig- делать, заставлять
- fi- презренный
- сложные слова
На других языках
| English | reek, stink, smell bad, give off a bad smell |
|---|---|
| Español | apestar |
| Português | feder |
| Français | puer, sentir mauvais |
| Deutsch | stinken |
| Polski | cuchnąć, smrodzić |
| Українська | смердіти, неприємно пахнути |
| Nederlands | stinken, meuren, slecht ruiken, slecht rieken |
| Magyar | bűzlik |
| 中文 | 发臭 |
| 日本語 | 悪臭がする |
| Română | puți, pârțâi |
| Català | fer pudor, pudir |
| Bahasa Indonesia | berbau tidak sedap, berbau busuk |
| Беларуская | сьмярдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.