Esperantopedia

Словарь · глагол

paŭzigi

paŭzigi/pawˈzi.ɡi/

Официальный корень paŭz- (Fundamento, 1905)

paŭzigi — слово эсперанто (глагол), означает «приостановить».

Значение

приостановитьвременно остановить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Momente haltigi, aranĝi paŭzon
    • kelkaj de tempo al tempo aĉetis, kaj li servis ilin sen paŭzigi sian vortfluon
    • mi povus ripozi kelkajn minutojn kaj paŭzigi miajn dolorajn piedojn .

    см. также: ĉesigi, interrompi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pawˈzi.ɡi/
Слоги
paŭ·ZI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. paŭzкореньpaŭzo
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpaŭzigi
настоящее времяpaŭzigas
прошедшее времяpaŭzigis
будущее времяpaŭzigos
условное наклонениеpaŭzigus
повелительное наклонениеpaŭzigu
действительное причастие · длящееся действиеpaŭziganta
действительное причастие · завершённое действиеpaŭziginta
действительное причастие · предстоящее действиеpaŭzigonta

Примеры предложений

  • Mi estis devigita paŭzigi mian karieron.Мне пришлось приостановить карьеру. #12685666

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

paŭz-

На других языках

Englishpause (vt)
Françaisarrêter, mettre en pause
Deutsch(etwas) pausieren (tr.)
Polskipauzować, zatrzymywać
中文住手
Românăopri, amâna
Bahasa Indonesiamenjeda, menghentikan sejenak
Беларускаяпрыпыняць, ставіць на паўзу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.