Esperantopedia

Словарь · глагол

interrompi

interrompi/in.terˈrom.pi/

Официальный корень romp- (Fundamento, 1905)

interrompi — слово эсперанто (глагол), означает «прерывать».

Значение

прерыватьпрервать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прерыва́ть, прерва́ть, обрыва́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĉesigi la kontinuecon de io; rompi
    • ili ne interrompis sian ludadon
    • iu ekludis kelke da akordoj sur la fortepiano kaj tuj interrompis
  2. Mem ekparolante, ĉesigi la parolon al iu
    • ho ne! interrompis ŝin Klaro
    • ĉio estas mensogo! interrompis duonvoĉe unu el la adjutantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/in.terˈrom.pi/
Слоги
in·ter·ROM·pi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. interкорень
  2. rompкореньrompo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивinterrompi
настоящее времяinterrompas
прошедшее времяinterrompis
будущее времяinterrompos
условное наклонениеinterrompus
повелительное наклонениеinterrompu
действительное причастие · длящееся действиеinterrompanta
действительное причастие · завершённое действиеinterrompinta
действительное причастие · предстоящее действиеinterromponta

Примеры предложений

  • Ne interrompu min, kiam mi parolas.Не перебивай, когда я говорю. #559783interrompu → interrompi: прерывать
  • Ŝi interrompis lin, dum li paroladis.Она перебила его, когда он говорил. #1556734interrompis → interrompi: прерывать
  • Pardonon. Mi ne volis interrompi vin.Прости. Я не хотел тебя перебивать. #8725888interrompi: прерывать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

romp-

На других языках

Englishinterrupt
Españolinterrumpir
Françaisinterrompre
Deutschunterbrechen
Italianointerrompere
Polskiprzerywać
Українськапереривати, перебивати
Nederlandsonderbreken
Češtinapozastavit, přerušit
Slovenčinapozastaviť
Magyarmegszakít, félbeszakít
中文插话
日本語中断する
Românăintrerupe
Българскипрекъсвам
Catalàinterrompre
Беларускаяперарываць, перапыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.