Esperantopedia

Vortaro · verbo

interrompi

interrompi/in.terˈrom.pi/

Oficiala radiko romp- (Fundamento, 1905)

interrompi estas esperanta vorto (verbo): Ĉesigi la kontinuecon de io.

Signifo

  1. Ĉesigi la kontinuecon de io; rompi
    • ili ne interrompis sian ludadon
    • iu ekludis kelke da akordoj sur la fortepiano kaj tuj interrompis
  2. Mem ekparolante, ĉesigi la parolon al iu
    • ho ne! interrompis ŝin Klaro
    • ĉio estas mensogo! interrompis duonvoĉe unu el la adjutantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/in.terˈrom.pi/
Silaboj
in·ter·ROM·pi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. interradikointera
  2. rompradikorompo
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivointerrompi
prezencointerrompas
preteritointerrompis
futurointerrompos
kondicionalointerrompus
volitivointerrompu
aktiva participo · daŭrantainterrompanta
aktiva participo · finitainterrompinta
aktiva participo · estontainterromponta

Ekzemplaj frazoj

  • Ne interrompu min, kiam mi parolas. #559783
  • Ne interrompu min dum mi parolas. #560697
  • Ne interrompu homojn kiam ili parolas. #610165
  • Tre laŭta muziko interrompis ilian konversacion. #683320

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

romp-

En aliaj lingvoj

Englishinterrupt
Españolinterrumpir
Françaisinterrompre
Deutschunterbrechen
Italianointerrompere
Polskiprzerywać
Русскийпрерывать, прервать
Українськапереривати, перебивати
Nederlandsonderbreken
Češtinapozastavit, přerušit
Slovenčinapozastaviť
Magyarmegszakít, félbeszakít
中文插话
日本語中断する
Românăintrerupe
Българскипрекъсвам
Catalàinterrompre
Беларускаяперарываць, перапыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.