Szótár · ige
interrompi
interrompi/in.terˈrom.pi/
Hivatalos szótő: romp- (Fundamento, 1905)
interrompi eszperantó ige, jelentése „megszakít”.
Jelentés
megszakítfélbeszakít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: megzavar
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ĉesigi la kontinuecon de io; rompi
- ili ne interrompis sian ludadon
- iu ekludis kelke da akordoj sur la fortepiano kaj tuj interrompis
- Mem ekparolante, ĉesigi la parolon al iu
- ho ne! interrompis ŝin Klaro
- ĉio estas mensogo! interrompis duonvoĉe unu el la adjutantoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /in.terˈrom.pi/
- Szótagok
- in·ter·ROM·pi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- interszótő
- rompszótőrompi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | interrompi |
|---|---|
| jelen idő | interrompas |
| múlt idő | interrompis |
| jövő idő | interrompos |
| feltételes mód | interrompus |
| felszólító mód | interrompu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | interrompanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | interrompinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | interromponta |
Példamondatok
- Ne interrompu min, kiam mi parolas.Ne szakíts félbe, amikor beszélek! #559783interrompu → interrompi: megszakít
- Tre laŭta muziko interrompis ilian konversacion.Nagyon hangos zene szakította meg beszélgetésüket. #683320interrompis → interrompi: megszakít
- La publiko interrompis la oratoron.A közönség félbeszakította a szónokot. #1813866
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | interrupt |
|---|---|
| Español | interrumpir |
| Français | interrompre |
| Deutsch | unterbrechen |
| Italiano | interrompere |
| Polski | przerywać |
| Русский | прерывать, прервать |
| Українська | переривати, перебивати |
| Nederlands | onderbreken |
| Čeština | pozastavit, přerušit |
| Slovenčina | pozastaviť |
| 中文 | 插话 |
| 日本語 | 中断する |
| Română | intrerupe |
| Български | прекъсвам |
| Català | interrompre |
| Беларуская | перарываць, перапыняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.