Esperantopedia

Szótár · ige

interrompi

interrompi/in.terˈrom.pi/

Hivatalos szótő: romp- (Fundamento, 1905)

interrompi eszperantó ige, jelentése „megszakít”.

Jelentés

megszakítfélbeszakít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megzavar

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ĉesigi la kontinuecon de io; rompi
    • ili ne interrompis sian ludadon
    • iu ekludis kelke da akordoj sur la fortepiano kaj tuj interrompis
  2. Mem ekparolante, ĉesigi la parolon al iu
    • ho ne! interrompis ŝin Klaro
    • ĉio estas mensogo! interrompis duonvoĉe unu el la adjutantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/in.terˈrom.pi/
Szótagok
in·ter·ROM·pi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. interszótő
  2. rompszótőrompi
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévinterrompi
jelen időinterrompas
múlt időinterrompis
jövő időinterrompos
feltételes módinterrompus
felszólító módinterrompu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosinterrompanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettinterrompinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóinterromponta

Példamondatok

  • Ne interrompu min, kiam mi parolas.Ne szakíts félbe, amikor beszélek! #559783interrompu → interrompi: megszakít
  • Tre laŭta muziko interrompis ilian konversacion.Nagyon hangos zene szakította meg beszélgetésüket. #683320interrompis → interrompi: megszakít
  • La publiko interrompis la oratoron.A közönség félbeszakította a szónokot. #1813866

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

romp-

Más nyelveken

Englishinterrupt
Españolinterrumpir
Françaisinterrompre
Deutschunterbrechen
Italianointerrompere
Polskiprzerywać
Русскийпрерывать, прервать
Українськапереривати, перебивати
Nederlandsonderbreken
Češtinapozastavit, přerušit
Slovenčinapozastaviť
中文插话
日本語中断する
Românăintrerupe
Българскипрекъсвам
Catalàinterrompre
Беларускаяперарываць, перапыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.