Esperantopedia

Словарь · существительное

raporto

raporto/raˈpor.to/

Официальный корень raport- (Fundamento, 1905)

raporto — слово эсперанто (существительное), означает «доклад, отчёт».

Значение

доклад, отчёт

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

докладотчётрапорт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: репорта́ж, докла́д

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Transdono de akirita informo.
  2. Klarigo pri sperto al iu, kiu ne mem spertis
    • mi alportis al li raporton laŭ mia konscienco
    • postulu de ili kalkulan raporton pri la mono, transdonita en iliajn manojn
  3. Dokumento prezentanta rezulton de tema esploro
    • li estis leginta neniun raporton
    • Vitalij estis leganta la raporton pri sia vojaĝo

    см. также: disertaĵo, referaĵo, referato, protokolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/raˈpor.to/
Слоги
ra·POR·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. raportкореньraporto
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежraportoraportoj
винительный падеж (-n)raportonraportojn

Примеры предложений

  • Haste skribita, la raporto estis malbona.Написанный в спешке, рапорт был плох. #534940
  • Ĉu la raporto povas esti vera?Этот отчёт может быть правдивым? #884934
  • Mi devas liveri mian raporton hodiaŭ.Я должна сдать отчёт сегодня. #2526146

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

raport-

  • -o

    raporto

  • -ist- профессия, сторонник

    raportisto

На других языках

Englishreport
Españolcuento, relato
Portuguêsrelato
Françaiscompte rendu, rapport (compte rendu)
DeutschBericht
Українськадоповідь, звіт, рапорт
Nederlandsverslag, rapport
Češtinameldunk (zast.), melduňk (zast.), raport
Slovenčinahlásenie, referát, reportáž, správa
中文汇报
日本語報告
Българскирепортаж, отчет
فارسیگزارش
Беларускаясправаздача, рапарт, рэпартаж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.