Slovník · podstatné meno
raporto
raporto/raˈpor.to/
Oficiálny koreň raport- (Fundamento, 1905)
raporto je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „hlásenie, správa“.
Význam
hlásenie, správa (úradná)
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
hláseniereferátreportážspráva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: výkaz
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Transdono de akirita informo.
- Klarigo pri sperto al iu, kiu ne mem spertis
- mi alportis al li raporton laŭ mia konscienco
- postulu de ili kalkulan raporton pri la mono, transdonita en iliajn manojn
- Dokumento prezentanta rezulton de tema esploro
- li estis leginta neniun raporton
- Vitalij estis leganta la raporton pri sia vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /raˈpor.to/
- Slabiky
- ra·POR·to
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- raportkoreňraporto
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | raporto | raportoj |
| akuzatív (-n) | raporton | raportojn |
Príbuzné slová
raport-
- -o -i
raporto raporti
V iných jazykoch
| English | report |
|---|---|
| Español | cuento, relato |
| Português | relato |
| Français | compte rendu, rapport (compte rendu) |
| Deutsch | Bericht |
| Русский | доклад, отчёт, рапорт |
| Українська | доповідь, звіт, рапорт |
| Nederlands | verslag, rapport |
| Čeština | meldunk (zast.), melduňk (zast.), raport |
| 中文 | 汇报 |
| 日本語 | 報告 |
| Български | репортаж, отчет |
| فارسی | گزارش |
| Беларуская | справаздача, рапарт, рэпартаж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.