Словарь · глагол
rompiĝi
rompiĝi/romˈpi.dʒi/
Официальный корень romp- (Fundamento, 1905)
rompiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «слома́ться».
Значение
слома́тьсялома́тьсялома́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ŝiriĝi kaj disiĝi al pluraj partoj
- kie maldike, tie rompiĝas
- la arboj preskaŭ rompiĝas sub la multego da fruktoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /romˈpi.dʒi/
- Слоги
- rom·PI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- rompкореньrompo
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | rompiĝi |
|---|---|
| настоящее время | rompiĝas |
| прошедшее время | rompiĝis |
| будущее время | rompiĝos |
| условное наклонение | rompiĝus |
| повелительное наклонение | rompiĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | rompiĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | rompiĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | rompiĝonta |
Примеры предложений
- La bambuo cedis sed ne rompiĝis.Бамбук подался, но не сломался. #439211
- Dika branĉo rompiĝis pro la vento.Толстая ветка сломалась от ветра. #571676
- La bambuo fleksiĝis, sed ne rompiĝis.Бамбук согнулся, но не сломался. #1900857
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
romp-
- -o -i
- -iĝ- становиться
rompiĝi
- -ebl- возможный
- -il- инструмент
- dis- раз-, в разные стороны
- сложные слова
На других языках
| Español | romperse, fracturarse |
|---|---|
| Français | se briser, se casser |
| Deutsch | zerbrechen |
| Italiano | rompersi, infrangersi, spezzarsi, spaccarsi |
| Polski | przełamać, rozbić, stłuc, złamać się |
| Українська | ламатися, порушуватися, псуватися |
| 中文 | 震裂 |
| 日本語 | 壊れる |
| Română | pauză, desparti |
| Български | чупя се |
| Català | trencar-se, rompre’s |
| Беларуская | разламацца, разьбіцца, раскалоцца, раструшчыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.