Slovník · sloveso
fariĝi
fariĝi/faˈri.dʒi/
fariĝi je esperantské slovo (sloveso) s významom „stávať sa, stať sa, vzniknúť“.
Význam
stávať sa, stať sa (čím), vzniknúť
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
Definícia v esperante
- Esti farata
- mi ne memoras, kiel tio fariĝis
- la posedantoj lasis cementi lin en la dorso, bona vinkto estis trametita tra lia kolo, kaj li fariĝis kiel nova
- Veni de iu stato en alian; okazi, estiĝi
- la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
- li fariĝis malsana (li malsaniĝis)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /faˈri.dʒi/
- Slabiky
- fa·RI·ĝi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- farkoreňfaro
- iĝpríponastať sa
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | fariĝi |
|---|---|
| prítomný | fariĝas |
| minulý | fariĝis |
| budúci | fariĝos |
| podmieňovací | fariĝus |
| rozkazovací | fariĝu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | fariĝanta |
| činné príčastie · dokončený dej | fariĝinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | fariĝonta |
Príklady viet
- Iam mi volis fariĝi astrofizikisto.Niekedy som chcel byť astrofyzikom. #525875
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| English | become |
|---|---|
| Español | volverse, transformarse, convertirse en |
| Français | devenir, se transformer |
| Deutsch | werden, passieren, geschehen |
| Polski | zrobić się, uczynić się, stać się, zostać (kimś |
| Русский | происходить, сделаться, стать |
| Українська | робитися, ставати, відбуватися, виникати |
| Nederlands | worden |
| Magyar | lesz, történik, válik vmivé |
| 日本語 | ～になる, 起きる |
| Български | ставам |
| Bahasa Indonesia | menjadi, dibuat, diperbuat, diciptakan |
| ไทย | กลายเป็น |
| Беларуская | адбывацца, здарацца, рабіцца, зрабіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.