Esperantopedia

Slovník · sloveso

oferti

oferti/oˈfer.ti/

Oficiálny koreň ofert- (8. Oficiala Aldono, 1974)

oferti je esperantské slovo (sloveso) s významom „navrhnúť“.

Význam

navrhnúťponúknuť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Proponi al iu varon aŭ servon aĉetotan
    • vendejoj komencis oferti freŝajn manĝaĵojn kontraŭ 100 enoj
    • ĉiu restoracio devas oferti minimume unu germanan specialaĵon, ekzemple la tipan porkpiedon kun terpomkaĉo
  2. (pli ĝenerale) Proponi
    • Usono ne havas pli bonan amikon ol Litovio, kiu ofertis grandan subtenon por Usono en la batalo kontraŭ terorismo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/oˈfer.ti/
Slabiky
o·FER·ti
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ofertkoreňoferto
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívoferti
prítomnýofertas
minulýofertis
budúciofertos
podmieňovacíofertus
rozkazovacíofertu
činné príčastie · prebiehajúci dejofertanta
činné príčastie · dokončený dejofertinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejofertonta

Príbuzné slová

ofert-

V iných jazykoch

Englishoffer, bid, tender
Españolofertar, ofrecer
Portuguêsofertar
Françaisoffrir, proposer
Deutschanbieten, offerieren
Polskioferować
Русскийпредлагать (товар, услугу и т.п.)
Українськапропозиція
Nederlandseen offerte maken voor, te koop aanbieden
Češtinanabídnout (zboží), navrhnout, oferovat
Magyarajánlatot tesz, megajánl
中文献
日本語申し出
Românăoferi
Българскипредлагам (стока, услуго и т.н.)
Hrvatskiponuda
Slovenščinaponudba
Lietuviųpasiūlymas
Latviešupiedāvājums
Eestipakkumisi
Dansktilbud
Íslenskatilboð
Catalàoferir
Galegooferta
Euskaraeskaintza
العربيةالعرض
हिन्दीप्रस्ताव
বাংলাপ্রস্তাব

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.