Esperantopedia

Ordbok · substantiv

aŭtoro

aŭtoro/awˈto.ro/

Officiell ordstam aŭtor- (Fundamento, 1905)

aŭtoro är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”författare”.

Betydelse

författareupphovsman

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: author

Definition på esperanto

  1. Verkinto (de libro aŭ de scienca, literatura, belarta verko)
    • Przyjemski […] tuŝante ĉiun libron per la fingro, diris la nomon de la aŭtoro kaj titolon de la verko
    • per [tiu satiro] la aŭtoro de Kandid disbatas la filozofian sistemon de Lajbnic

    se även: editoro

  2. Farinto, kreinto, elpensinto
    • li estas aŭtoro de sia propra malfeliĉo
    • direktante la rigardon al la aŭtoro kaj perfektiganto de la fido, Jesuo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/awˈto.ro/
Stavelser
aŭ·TO·ro
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. aŭtorordstamaŭtoro
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektaŭtoroaŭtoroj
objekt (-n)aŭtoronaŭtorojn

Exempelmeningar

  • Kiun vi supozas esti la aŭtoro de ĉi tiu romano?Vem tror du romanens författare är? #8140431Pfirsichbaeumchen, SilasNordgren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

aŭtor-

På andra språk

Englishauthor
Españolautor
Portuguêsautor
Françaisauteur
DeutschAutor, Verfasser, Urheber, Schöpfer
Italianoautore
Polskiautor, twórca
Русскийавтор
Українськаавтор
Nederlandsauteur
Slovenčinaautor
Magyaríró, szerző, okozó
Românăautor
中文著作权人, 作者, 创造主, 创始者
Bahasa Indonesiapenulis, pengarang, pencipta, pencetus
Българскиавтор
עבריתמְחַבֵּר
Беларускаяаўтар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.