Ordbok · verb
amendi
amendi/aˈmen.di/
Officiellt ord (9. Oficiala Aldono)
amendi är ett esperantoord (verb) som betyder ”korrigera”.
Betydelse
korrigeraredigeraändra
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: amend
Definition på esperanto
- (p.p. parto de leĝo, rezolucio aŭ simila teksto) Ŝanĝi ĝin per formala proceduro
- amendi leĝoproponon, rezolucion
- la principo de neŭtraleco estis unue akceptita jam en 1908 kaj amendita en 1947-48
se även: adapti, akomodi, alĝustigi, konformigi, korekti, modifi, reformi, revizii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /aˈmen.di/
- Stavelser
- a·MEN·di
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- amendordstamamendi
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | amendi |
|---|---|
| presens | amendas |
| preteritum | amendis |
| futurum | amendos |
| konditionalis | amendus |
| volitiv | amendu |
| aktivt particip · pågående | amendanta |
| aktivt particip · avslutad | amendinta |
| aktivt particip · på väg att | amendonta |
På andra språk
| English | amend |
|---|---|
| Français | amender |
| Deutsch | verbessern, nachbessern, novellieren, abändern |
| Polski | wprowadzić poprawkę, wnosić poprawkę |
| Українська | вносити поправки, зміни (у текст закону і т.п.) |
| 中文 | 修订, 涂改 |
| 日本語 | 修正する, 改正する |
| עברית | לתקן, להשביח |
| Беларуская | уносіць папраўку (у закон) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.