Esperantopedia

Ordbok · verb

alĝustigi

alĝustigi/al.dʒusˈti.ɡi/

Officiell ordstam ĝust- (Fundamento, 1905)

alĝustigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”sätta”.

Betydelse

sättaställaställa in

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: adjust, set

Definition på esperanto

  1. Alkonformigi, adapti al la formo, al la limoj, al la reguloj de alia objekto
    • ĉiu tabulo havis du pivotojn, alĝustigitajn unu al la alia
    • unu, levante la voston de la azeno kaj la alia tiun de Rocinanto, enmetis kaj alĝustigis al ĉiu faskon da kardoj

    se även: adapti, akomodi, akordigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/al.dʒusˈti.ɡi/
Stavelser
al·ĝus·TI·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. alordstamal
  2. ĝustordstamĝusti
  3. igsuffixgöra, orsaka
  4. iändelseinfinitiv

Former

infinitivalĝustigi
presensalĝustigas
preteritumalĝustigis
futurumalĝustigos
konditionalisalĝustigus
volitivalĝustigu
aktivt particip · pågåendealĝustiganta
aktivt particip · avslutadalĝustiginta
aktivt particip · på väg attalĝustigonta

Besläktade ord

ĝust-

På andra språk

Englishcorrect, adjust
Españolajustar
Françaisajuster
Deutschanpassen, ausrichten, einstellen
Italianoaggiustare (adattare), adattare (rendere conforme), correggere (adattare)
Polskidopasowywać
Русскийподогнать
Українськаприпасовувати, приладжувати, пристосовувати
Nederlandsdoen passen
Magyarhozzáigazít, adaptál
Românăadapta
中文媲, 调节, 逑, 坒
日本語ぴったり合わせる, 調整する, 調節する
Беларускаядапасоўваць, прыстасоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.