Dizionario · verbo

alĝustigi

alĝustigi/al.dʒusˈti.ɡi/

alĝustigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «aggiustare».

Significato

aggiustare (adattare)adattare (rendere conforme)correggere (adattare)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: regolare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Alkonformigi, adapti al la formo, al la limoj, al la reguloj de alia objekto
- ĉiu tabulo havis du pivotojn, alĝustigitajn unu al la alia
- unu, levante la voston de la azeno kaj la alia tiun de Rocinanto, enmetis kaj alĝustigis al ĉiu faskon da kardoj
vedi anche: adapti, akomodi, akordigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	alĝustigi
presente	alĝustigas
passato	alĝustigis
futuro	alĝustigos
condizionale	alĝustigus
volitivo	alĝustigu
participio attivo · in corso	alĝustiganta
participio attivo · concluso	alĝustiginta
participio attivo · imminente	alĝustigonta

Do, tiun oni povas alĝustigi.Quello si aggiusta allora. #4943119
Kiel alĝustigi la musocelumilon?Come si fa a muovere il puntatore del mouse? #4932609alĝustigi: aggiustare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ĝust-

English	correct, adjust
Español	ajustar
Français	ajuster
Deutsch	anpassen, ausrichten, einstellen
Polski	dopasowywać
Русский	подогнать
Українська	припасовувати, приладжувати, пристосовувати
Nederlands	doen passen
Magyar	hozzáigazít, adaptál
中文	媲
日本語	ぴったり合わせる
Română	adapta
Беларуская	дапасоўваць, прыстасоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.