Ordbok · verb

adapti

adapti/aˈdap.ti/

adapti är ett esperantoord (verb) som betyder ”anpassa”.

Betydelse

anpassa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: avpassa, justera

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fit, adapt

Ŝanĝi, korekti la formon aŭ enhavon de io tiel, ke ĝi konformas al io alia
- adapti robon al la figuro
- adapti seruron al pordo
synonymer: alfari, alĝustigi se även: konvenigi
Alkonformigi sintenon, konduton, procedon, organizon ktp tiel, ke ĝi akordas kun iu aŭ io
- Doroteo jam mirige sin adaptas al sia nova situacio
- finfine oni devas adapti sin al tio, kio estas necesa
synonymer: akordigi, akomodi, harmoniigi se även: agordi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

adapt-

English	adapt, fit, adjust
Español	adaptar
Português	adaptar, ajustar, ajeitar, acomodar
Français	adapter, approprier, ajuster, assortir
Deutsch	anpassen, einpassen, zuschneiden
Italiano	adattare
Polski	adaptować, przystosować
Русский	приспосабливать, прилаживать, подгонять
Українська	адаптувати, приладжувати, пристосовувати, підганяти
Nederlands	aanpassen
Čeština	adaptovat, přizpůsobit, zadaptovat
Slovenčina	prispôsobiť, upraviť
Magyar	adaptál, alkalmassá tesz, hozzáigazít
Català	adaptar, incorporar, incloure, ajustar
中文	入境问俗, 入乡随俗, 因地制宜, 坒
日本語	適合させる, 適応させる, 合わせる, 脚色する
Bahasa Indonesia	menyesuaikan, mencocokkan, mengadaptasikan
עברית	לְהִסְתָגֵל
Беларуская	прыладзіць, прыстасаваць, адаптаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.