Esperantopedia

Sözlük · fiil

adapti

adapti/aˈdap.ti/

Resmî kök adapt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

adapti, Esperantoca bir fiil olup “uydurmak” anlamına gelir.

Anlam

uydurmakadapte etmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Ŝanĝi, korekti la formon aŭ enhavon de io tiel, ke ĝi konformas al io alia
    • adapti robon al la figuro
    • adapti seruron al pordo

    eş anlamlılar: alfari, alĝustigi ayrıca bkz.: konvenigi

  2. Alkonformigi sintenon, konduton, procedon, organizon ktp tiel, ke ĝi akordas kun iu aŭ io
    • Doroteo jam mirige sin adaptas al sia nova situacio
    • finfine oni devas adapti sin al tio, kio estas necesa

    eş anlamlılar: akordigi, akomodi, harmoniigi ayrıca bkz.: agordi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/aˈdap.ti/
Heceler
a·DAP·ti

Kelime yapısı

  1. adaptkökadapto
  2. iekmastar

Biçimler

mastaradapti
şimdikiadaptas
geçmişadaptis
gelecekadaptos
şart kipiadaptus
emir/istekadaptu
etken ortaç · sürenadaptanta
etken ortaç · tamamlanmışadaptinta
etken ortaç · olmak üzere olanadaptonta

İlgili kelimeler

adapt-

Diğer dillerde

Englishadapt, fit, adjust
Españoladaptar
Portuguêsadaptar, ajustar, ajeitar, acomodar
Françaisadapter, approprier, ajuster, assortir
Deutschanpassen, einpassen, zuschneiden
Italianoadattare
Polskiadaptować, przystosować
Русскийприспосабливать, прилаживать, подгонять
Українськаадаптувати, приладжувати, пристосовувати, підганяти
Nederlandsaanpassen
Češtinaadaptovat, přizpůsobit, zadaptovat
Slovenčinaprispôsobiť, upraviť
Magyaradaptál, alkalmassá tesz, hozzáigazít
中文入境问俗
日本語適合させる
Svenskaanpassa
Catalàadaptar, incorporar, incloure, ajustar
עבריתלְהִסְתָגֵל
Bahasa Indonesiamenyesuaikan, mencocokkan, mengadaptasikan
Беларускаяпрыладзіць, прыстасаваць, адаптаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.