Esperantopedia

Ordbok · verb

elrigardi

elrigardi/el.riˈɡar.di/

Officiell ordstam rigard- (Fundamento, 1905)

elrigardi är ett esperantoord (verb) som betyder ”kika”.

Betydelse

kikaspanaspeja

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: peer, look out

Definition på esperanto

  1. Rigardi de, el iu loko
    • ŝi venis al dometo, el kiu elrigardis maljuna virino
    • plej ĉarmaj kapetoj de anĝeloj elrigardis inter la faldoj!
  2. Aspekti
    • oni povis vidi la sunon, kiu elrigardis kiel purpura floro
    • [li] viŝis al si la ŝviton de la vizaĝo, kiu elrigardis tute ruĝa kaj ekscitita
  3. Elelekti per zorga rigardado
    • la aglo […] de monta pinto […] elrigardas por si manĝaĵojn
    • vi ekamis ilian kuŝejon, elrigardis por vi oportunan lokon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/el.riˈɡar.di/
Stavelser
el·ri·GAR·di
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. elordstamel
  2. rigardordstamrigardo
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivelrigardi
presenselrigardas
preteritumelrigardis
futurumelrigardos
konditionaliselrigardus
volitivelrigardu
aktivt particip · pågåendeelrigardanta
aktivt particip · avslutadelrigardinta
aktivt particip · på väg attelrigardonta

Besläktade ord

rigard-

På andra språk

Englishlook from, look out of, seem, seek out
Españolmirar hacia fuera, vigilar, parecer, elegir
Françaissurveiller
DeutschAusschau halten, aussehen, aussuchen
Polskiwypatrywać, wyjrzeć
Русскийвыглядывать, выглядеть
Українськавиглядати, визирати, мати вигляд
Nederlandsuitkijken
Češtinavyhlížet, vypadat
Slovenčinavypadať, vyzerať
Magyarkinéz
中文睊, 神色, 物色
日本語外を見る, のぞき見る
Bahasa Indonesiamelihat dari, memandang dari, menatap dari, kelihatan seperti
Беларускаявыглядаць, мець выгляд, выглядаць (аднекуль)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.