Esperantopedia

Ordbok · substantiv

karaktero

karaktero/ka.rakˈte.ro/

Officiellt ord (Fundamento)

karaktero är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”karaktär”.

Betydelse

karaktärtemperament

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: character, temper

Definition på esperanto

  1. Aro da ecoj mensaj, kiuj konsistigas personecon de homo, kaj kiuj manifestiĝas en lia konduto
    • [li] estis tiel simila al la patrino per sia karaktero kaj vizaĝo
    • [en] la respondo […] sonis forteco de karaktero
  2. Aro de la distingigaj, individuigaj trajtoj; ecaro
    • liaj ludoj ricevis nun tute alian karakteron, ili fariĝis pli raciaj
    • tiuj ĉi rondetoj havas karakteron ne religian, sed pure societan

    se även: fizionomio, spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ka.rakˈte.ro/
Stavelser
ka·rak·TE·ro
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. karakterordstamkaraktero
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektkarakterokarakteroj
objekt (-n)karakteronkarakterojn

Besläktade ord

karakter-

På andra språk

Englishcharacter, backbone, moral strength, habitual conduct (disposition)
Españolcarácter
Françaiscaractère, caractéristique, marque, personnalité
DeutschCharakter, Anlage (Charakter), Veranlagung
Polskicharakter
Русскийхарактер
Українськахарактер
Nederlandskarakter
Češtinacharakter, letora, povaha, znak
Slovenčinacharakter, letora, povaha, ráz
Magyarjellem, karakter, jelleg
Românăcaracter, fire
Catalàcaràcter
中文性格, 质, 人气, 性
日本語キャラクター
한국어문자
Tiếng Việtnhân vật
Bahasa Indonesiaakhlak, budi pekerti, karakter, perangai
Hrvatskikarakter
Slovenščinaznačaj
Lietuviųcharakteris
Latviešuraksturs
Eestimärgi
Danskkarakter
Íslenskaeðli
Galegocarácter
Euskarapertsonaia
العربيةحرف

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.