Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

karaktero

karaktero/ka.rakˈte.ro/

Palabra oficial (Fundamento)

karaktero es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «carácter».

Significado

carácter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: característica

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Aro da ecoj mensaj, kiuj konsistigas personecon de homo, kaj kiuj manifestiĝas en lia konduto
    • [li] estis tiel simila al la patrino per sia karaktero kaj vizaĝo
    • [en] la respondo […] sonis forteco de karaktero
  2. Aro de la distingigaj, individuigaj trajtoj; ecaro
    • liaj ludoj ricevis nun tute alian karakteron, ili fariĝis pli raciaj
    • tiuj ĉi rondetoj havas karakteron ne religian, sed pure societan

    véase también: fizionomio, spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ka.rakˈte.ro/
Sílabas
ka·rak·TE·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. karakterraízkaraktero
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetokarakterokarakteroj
complemento directo (-n)karakteronkarakterojn

Frases de ejemplo

  • Ekzemple, la krizantemo simbolas noblan karakteron.Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble. #7198223
  • Li havas tre malbonan karakteron.Él tiene muy mal carácter. #1372992
  • Nian karakteron influas la ĉirkaŭaĵo.Nuestro carácter se ve afectado por el entorno. #1387367

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

karakter-

En otros idiomas

Englishcharacter, backbone, moral strength, habitual conduct (disposition)
Françaiscaractère, caractéristique, marque, personnalité
DeutschCharakter, Anlage (Charakter), Veranlagung
Polskicharakter
Русскийхарактер
Українськахарактер
Nederlandskarakter
Češtinacharakter, letora, povaha, znak
Slovenčinacharakter, letora, povaha, ráz
Magyarjellem, karakter, jelleg
中文性格
日本語キャラクター
Românăcaracter, fire
Hrvatskikarakter
Slovenščinaznačaj
Lietuviųcharakteris
Latviešuraksturs
Eestimärgi
Danskkarakter
Íslenskaeðli
Catalàcaràcter
Galegocarácter
Euskarapertsonaia
العربيةحرف
हिन्दीचरित्र
বাংলাচরিত্র
اردوکردار
한국어문자

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.