kaŭzo

Betydelse

orsak

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: grund

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cause

Definition på esperanto

1. Tio, pro kio io okazas; kialo
   • la kaŭzo de malsano
   • la kaŭzojn de la ribeloj mi konas sen esploro
2. Tio, pro kio oni faras ian agon, havas iun senton ks
   • punata antaŭ la rompita poto, la kato eble komprenos la kaŭzon de l' punado
   • insulti sen kaŭzo

   se även: fonto, motivo, pravigo, radiko

3. Tio, pro kio io estas aŭ iĝas tia, kiel ĝi estas
   • Aristotelo distingis kvar specojn de kaŭzoj: causa formalis ― formkaŭzo, causa finalis ― celkaŭzo, causa materialis ― materialkaŭzo kaj causa efficiens ― efikkaŭzo.
   • oni demandis la filozofon Malebranche pri la kaŭzo de la suferoj de la bestoj .

   se även: elemento, esenco, origino, principo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA

/ˈkaw.zo/

Stavelser

KAŬ·zo

Lyssna

▶ Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

1. kaŭzordstamkaŭzo
2. oändelsesubstantiv

Former

Exempelmeningar

• Mary havis bonan kaŭzon kontenti.Mary hade all anledning att vara nöjd. #457296esocom, herrsilen
• La kaŭzo de la akcidento estas nekonata.Orsaken till olyckan är okänd. #778029GrizaLeono, herrsilen
• Kiu estas la kaŭzo?Vad är orsaken? #554762Ignatius881, herrsilen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

På andra språk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0