Ordbok · substantiv
konveneco
konveneco/kon.veˈne.tso/
Officiell ordstam konven- (Fundamento, 1905)
konveneco är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”lämplighet”.
Betydelse
lämplighet
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: appropriateness
Definition på esperanto
- Eco de tio, kio estas konvena al situacio, al ĉirkaŭmondo
- konveneco de esprimo, vesto, loĝejo.
- Dececo
- la reguloj de la konveneco estis plenumitaj
- vi transpaŝas la limojn de konveneco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /kon.veˈne.tso/
- Stavelser
- kon·ve·NE·co
Ordets uppbyggnad
- konvenordstamkonveni
- ecsuffixegenskap, abstrakt begrepp
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | konveneco | konvenecoj |
| objekt (-n) | konvenecon | konvenecojn |
Besläktade ord
konven-
- -a -i
- -ec- egenskap, abstrakt begrepp
konveneco
- mal- motsats
På andra språk
| Español | conveniencia |
|---|---|
| Français | bienséance, décence, savoir-vivre, adéquation |
| Deutsch | Angemessenheit |
| Polski | przyzwoitość, należytość |
| Русский | приличие, уместность |
| Magyar | illendőség, megfelelőség, alkalmasság |
| Română | decență |
| 中文 | 礼节, 绝配 |
| 日本語 | 適切さ, 適性, 礼儀正しさ |
| Bahasa Indonesia | kecocokan, kesesuaian, ketepatan, kelayakan |
| Беларуская | дарэчнасьць, слушнасьць, прыстойнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.