Sanakirja · substantiivi
konveneco
konveneco/kon.veˈne.tso/
Virallinen juuri konven- (Fundamento, 1905)
konveneco on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “soveliaisuus”.
Merkitys
soveliaisuussoveltuvuus
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: appropriateness
Määritelmä esperantoksi
- Eco de tio, kio estas konvena al situacio, al ĉirkaŭmondo
- konveneco de esprimo, vesto, loĝejo.
- Dececo
- la reguloj de la konveneco estis plenumitaj
- vi transpaŝas la limojn de konveneco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /kon.veˈne.tso/
- Tavut
- kon·ve·NE·co
Sanan rakenne
- konvenjuurikonveni
- ecjälkiliiteominaisuus, abstrakti käsite
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | konveneco | konvenecoj |
| objekti (-n) | konvenecon | konvenecojn |
Sukulaissanat
konven-
- -a -i
- -ec- ominaisuus, abstrakti käsite
konveneco
- mal- vastakohta
Muilla kielillä
| Español | conveniencia |
|---|---|
| Français | bienséance, décence, savoir-vivre, adéquation |
| Deutsch | Angemessenheit |
| Polski | przyzwoitość, należytość |
| Русский | приличие, уместность |
| Magyar | illendőség, megfelelőség, alkalmasság |
| Română | decență |
| 中文 | 礼节, 绝配 |
| 日本語 | 適切さ, 適性, 礼儀正しさ |
| Bahasa Indonesia | kecocokan, kesesuaian, ketepatan, kelayakan |
| Беларуская | дарэчнасьць, слушнасьць, прыстойнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.