Ordbok · substantiv

korno

korno/ˈkor.no/

korno är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”horn”.

Betydelse

horn

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: horn

Malmola elstaraĵo, kiu kreskas sur frunto aŭ alia kapo-parto de bestoj, precipe de viraj remaĉuloj
- kornoj de bubalo
- jen virŝafo malantaŭe implikiĝis per la kornoj en la arbetaĵoj
Bova korno aŭ similforma objekto uzata kiel ujo
- Cadok prenis la kornon kun oleo […] kaj sanktoleis Salomonon
- trinki el korno.
Besta korno truita ĉe la pinto aŭ ĉe flanko, uzata kiel blovinstrumento aŭ imitaĵo de tia instrumento el metalo
- aŭdiĝis tre forta sonado de korno
- [la] flava korno de poŝto
se även: ĉaskorno
Korna substanco
- korno-pecetoj .
Simbolo de potenco kaj fiero, abundeco
- la nacioj […] levis sian kornon kontraŭ la loĝantojn de Judujo
- li rompis ĉiujn kornojn de Izrael
se även: abundokorno
Supersigno: dekstra korno (ó), maldekstra korno (ò), vjetnama korno (ơ).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	korno	kornoj
objekt (-n)	kornon	kornojn

korn-

English	horn, horny
Español	cuerno, tilde, acento
Português	chifre, corno (chifre)
Français	corne, cor (musique), trompe (musique)
Deutsch	Horn
Polski	róg
Русский	рог, рожок (музыкальный инструмент)
Nederlands	hoorn
Čeština	roh (zvířecí), rohovina
Slovenčina	húkačka auta
Magyar	ivókürt, kupa, szarupohár, kürt
Română	colț, corn, unghi
Català	banya, accent (sobre una lletra)
中文	犄角, 角
日本語	角, 角状のもの, ホルン, 角笛
Bahasa Indonesia	tanduk, sangkakala, cula, aksen
Беларуская	рог, ражок (музычны інструмэнт)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.