Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

misagorda

misagorda/mi.saˈɡor.da/

Officiell ordstam agord- (Fundamento, 1905)

misagorda är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”med fel tonhöjd”.

Betydelse

med fel tonhöjdfalskt

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: out of tune

Definition på esperanto

  1. Neagordita, mise agordita aŭ perdinta agordon
    • [li] laŭte frapegis malagorditan gitaron, kiun li neniam lernis ludi
    • ili elgurdis la samajn melodiojn, kiuj tiom misagordiĝis en la oreloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/mi.saˈɡor.da/
Stavelser
mi·sa·GOR·da

Ordets uppbyggnad

  1. misprefixfel, miss-
  2. agordordstamagordo
  3. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektmisagordamisagordaj
objekt (-n)misagordanmisagordajn

Besläktade ord

agord-

På andra språk

Englishout of tune
Españoldesafinado
Portuguêsdissonante
Françaisdésaccordé
Deutschverstimmt
Italianoscordato (mus.)
Polskirozstrojony
Русскийрасстроенный
Slovenčinarozladený
Românăderanjat, grețos
中文失调
Bahasa Indonesiafals, fales, salah nada, sumbang (1)
Българскиразстроен (за музикален инструмент)
Беларускаяразладжаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.