Ordbok · verb
paŭzigi
paŭzigi/pawˈzi.ɡi/
Officiell ordstam paŭz- (Fundamento, 1905)
paŭzigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”pausa”.
Betydelse
pausa
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pause
Definition på esperanto
- Momente haltigi, aranĝi paŭzon
- kelkaj de tempo al tempo aĉetis, kaj li servis ilin sen paŭzigi sian vortfluon
- mi povus ripozi kelkajn minutojn kaj paŭzigi miajn dolorajn piedojn .
se även: ĉesigi, interrompi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /pawˈzi.ɡi/
- Stavelser
- paŭ·ZI·gi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- paŭzordstampaŭzo
- igsuffixgöra, orsaka
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | paŭzigi |
|---|---|
| presens | paŭzigas |
| preteritum | paŭzigis |
| futurum | paŭzigos |
| konditionalis | paŭzigus |
| volitiv | paŭzigu |
| aktivt particip · pågående | paŭziganta |
| aktivt particip · avslutad | paŭziginta |
| aktivt particip · på väg att | paŭzigonta |
Besläktade ord
paŭz-
- -o -i
- -ig- göra, orsaka
paŭzigi
- sammansättningar
På andra språk
| English | pause (vt) |
|---|---|
| Français | arrêter, mettre en pause |
| Deutsch | (etwas) pausieren (tr.) |
| Polski | pauzować, zatrzymywać |
| Русский | приостановить, временно остановить |
| Română | opri, amâna |
| 中文 | 住手, 停车, 停止 |
| Bahasa Indonesia | menjeda, menghentikan sejenak |
| Беларуская | прыпыняць, ставіць на паўзу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.