Ordbok · verb
ruĝiĝi
ruĝiĝi/ruˈdʒi.dʒi/
ruĝiĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”rodna”.
Betydelse
rodna
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: redden, blush
Definition på esperanto
- Iĝi ruĝa
- estos bona vetero, ĉar la ĉielo ruĝiĝas
- la nuboj ruĝiĝis kaj la vento kvietiĝis
- Ricevi ruĝan vizaĝhaŭton per emocia sangalfluo, ekzemple pro honto, pudoro, kolero
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- ili tute ne hontas, ili eĉ ne povoscias ruĝiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ruˈdʒi.dʒi/
- Stavelser
- ru·ĜI·ĝi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- ruĝordstamruĝo
- iĝsuffixbli
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | ruĝiĝi |
|---|---|
| presens | ruĝiĝas |
| preteritum | ruĝiĝis |
| futurum | ruĝiĝos |
| konditionalis | ruĝiĝus |
| volitiv | ruĝiĝu |
| aktivt particip · pågående | ruĝiĝanta |
| aktivt particip · avslutad | ruĝiĝinta |
| aktivt particip · på väg att | ruĝiĝonta |
Besläktade ord
På andra språk
| English | redden, blush |
|---|---|
| Français | rougir (intr.) |
| Deutsch | rot werden, sich rot färben, erröten |
| Polski | zaczerwienić się, czerwienić się, zarumienić się, rumienić się |
| Русский | покраснеть |
| Українська | червоніти, рум’яніти, робитися/ставати червоним, рум’яним |
| Nederlands | rood worden, blozen, kleuren |
| Magyar | elpirul, elvörösödik, kipirosodik, kipirul |
| 中文 | 发红, 红脸, 飞红, 泛红 |
| 日本語 | 赤らむ, 赤らめる |
| Bahasa Indonesia | memerah |
| עברית | להאדים, להסמיק |
| Беларуская | чырванець, пачырванець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.