Ordbok · adjektiv

stoika

stoika/stoˈi.ka/

stoika är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”stoisk”.

Betydelse

stoisk

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stoic

Apartenanta al la stoikisma doktrino
- iuj el la Epikuranaj kaj Stoikaj filozofoj lin renkontis kaj unuj diris: kion volus diri ĉi tiu vortŝutanto?
- sub la vorto moralo oni komprenas ankaŭ la praktikan aplikadon de la kondutreguloj, fiksitaj de iu filozofia skolo, en tiu senco oni parolas pri epikura, stoika, platona k.t.p
Spertanta doloron kaj malfeliĉon kun trankvila senemociemo, firmanimeco, sinregeco
- kio do fariĝis kun ŝia antaŭa fiereco kaj stoika sindeteneco?
- Karal akceptis la baton stoike, sed estis konsternita
se även: egalanima, indiferenta, flegma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	stoika	stoikaj
objekt (-n)	stoikan	stoikajn

English	stoic
Français	stoïque
Deutsch	stoisch, unerschütterlich, gleichmütig, gelassen
Polski	stoicki
Русский	стоический
Українська	стоїчний, твердий, непохитний
Nederlands	stoïcijns
Magyar	sztoikus, egykedvű, rendíthetetlen
Català	estoic (adj.)
中文	不可动摇, 不动摇, 漠然
日本語	ストア学派の, 禁欲的な, 克己的な
فارسی	رواقی, بردبار، شکیبا
Беларуская	стаічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.