Esperantopedia

Ordbok · verb

vesti

vesti/ˈves.ti/

Officiellt ord (Fundamento)

vesti är ett esperantoord (verb) som betyder ”klä”.

Betydelse

klä

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: clothe, dress

Definition på esperanto

  1. Kovri per ŝtofoj aŭ peltoj pli malpli alĝustigitaj al la korpo por ŝirmi kontraŭ malvarmo, suno aŭ kaŝi nudecon
    • simple, sed pure vestita
    • belaj sklavinoj vestitaj en silko kaj oro
  2. Kovri kvazaŭ vesto
    • la kampoj vestiĝas per greno
    • li koleris […] pro la multkolora tapiŝo, kiu vestis la teron

    se även: maski, ŝirmi, tegi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈves.ti/
Stavelser
VES·ti
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. vestordstamvesto
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivvesti
presensvestas
preteritumvestis
futurumvestos
konditionalisvestus
volitivvestu
aktivt particip · pågåendevestanta
aktivt particip · avslutadvestinta
aktivt particip · på väg attvestonta

Besläktade ord

vest-

På andra språk

Englishclothe
Españolvestir
Portuguêsvestir
Françaishabiller, vêtir
Deutschkleiden, einkleiden, ausstaffieren
Polskiubierać, odziewać
Русскийодеть, одевать, накрыть, накрывать
Українськаодягнути
Nederlandsaankleden
Češtinaobléci, oblékat, odít, odívat (někoho, něco)
Slovenčinaobliecť, šatiť
Magyar(fel)öltöztet, felad, felvesz
Türkçegiymek, giyinmek
Catalàvestir
中文穿上, 穿, 穿戴, 穿衣
日本語衣服を着せる
한국어의복을 걸치다
Tiếng Việtmặc
Bahasa Indonesiamembajui, mengenakan pakaian, memakai pakaian, berpakaian
Hrvatskiodijevate
Slovenščinaoblekli
Lietuviųaprengti
Latviešuietērpt
Eestiriietama
Danskiklæde
Íslenskaklæða
Ελληνικάντύνω
Galegolevar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.