Esperantopedia

Sözlük · fiil

karesi

karesi/kaˈre.si/

Resmî kelime (Fundamento)

karesi, Esperantoca bir fiil olup “okşamak” anlamına gelir.

Anlam

okşamaksevmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Delikate, ame, plezurige movi manon, lipon k.a. sur ies haŭto, haroj
    • ŝia patro per mola mano karesas ŝiajn longajn harojn
    • (figure) la suno karesas la teron per somere varmaj kaj tamen printempe mildaj fingroj

    ayrıca bkz.: brakumi, kaĵoli, knufli, kuŝli, teneri, tuŝeti

  2. Plezurigi, feliĉigi, dorloti
    • viaj konsoloj karesas mian animon
    • brila lumo […] karesas iliajn okulojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/kaˈre.si/
Heceler
ka·RE·si

Kelime yapısı

  1. kareskökkareso
  2. iekmastar

Biçimler

mastarkaresi
şimdikikaresas
geçmişkaresis
gelecekkaresos
şart kipikaresus
emir/istekkaresu
etken ortaç · sürenkaresanta
etken ortaç · tamamlanmışkaresinta
etken ortaç · olmak üzere olankaresonta

İlgili kelimeler

kares-

Diğer dillerde

Englishcaress
Españolacariciar
Françaiscaresser, cajoler, câliner, dorloter
Deutschliebkosen, herzen, streicheln, schmeicheln
Polskicackać, głaskać, pieścić
Русскийласкать
Українськапестити, гладити
Nederlandsliefkozen, aaien, strelen
Češtinalaskat se (s někým), mazlit se
Slovenčinahladkať sa (s niekým), láskať
Magyarsimogat, cirógat
中文抚摸
日本語愛撫する
Românămângâia, dezmierdare
Catalàacariciar, amanyagar, acaronar
Bahasa Indonesiamembelai, mengelus, menyanjung
Беларускаялашчыць, песьціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.