Sözlük · fiil
brakumi
brakumi/braˈku.mi/
Resmî kök brak- (Fundamento, 1905)
brakumi, Esperantoca bir fiil olup “sarılmak” anlamına gelir.
Anlam
sarılmak
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Ĉirkaŭbraki
- ŝi tre vigliĝis [kaj] sin premis al mi brakumante min je la kolo
- mi vin kisis, kisis sur kanap', mi vin alpremis en brakumo muta .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /braˈku.mi/
- Heceler
- bra·KU·mi
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- brakkökbrako
- umson ekbelirsiz anlam
- iekmastar
Biçimler
| mastar | brakumi |
|---|---|
| şimdiki | brakumas |
| geçmiş | brakumis |
| gelecek | brakumos |
| şart kipi | brakumus |
| emir/istek | brakumu |
| etken ortaç · süren | brakumanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | brakuminta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | brakumonta |
Örnek cümleler
- Ĉu vi vere brakumis Tomon?Gerçekten Tom'a sarıldın mı? #6443227
- Tomo preskaŭ rompis mian riparon, kiam li brakumis min.Tom bana sarıldığında neredeyse kaburgalarımı kırıyordu. #6367159
- Tomo preskaŭ rompis miajn ripojn, kiam li brakumis min.Tom bana sarıldığında neredeyse kaburgalarımı kırıyordu. #6368322
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
Diğer dillerde
| English | hug |
|---|---|
| Español | abrazar |
| Français | embrasser, enlacer, étreindre |
| Deutsch | umarmen |
| Italiano | abbracciare |
| Polski | obejmować (ramionami), brać w ramiona, uściskać |
| Русский | обнимать, заключать в объятия |
| Українська | обіймати, обнімати, хапати в обійми |
| Nederlands | omarmen |
| Čeština | obejmout, objímat |
| Slovenčina | objať, zovrieť do náručia |
| Magyar | megölel, átölel |
| 日本語 | 抱擁する |
| Svenska | krama, omfamna |
| Català | abraçar |
| עברית | לחבק |
| Bahasa Indonesia | memeluk, merangkul, mendekap |
| Беларуская | абдымаць, абняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.