Esperantopedia

Sözlük · fiil

puŝi

puŝi/ˈpu.ʃi/

Resmî kelime (Fundamento)

puŝi, Esperantoca bir fiil olup “itmek” anlamına gelir.

Anlam

itmekitelemekiteklemek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Per abrupta premo aŭ duonfrapo movi aŭ provi movi ion for de si
    • puŝi iun per kubuto, genuo, ŝtonon per piedo
    • li puŝis min eksteren

    ayrıca bkz.: bati, frapi, peli, ŝovi

  2. Peni meti iun en ian staton
    • li puŝus Egipton al la milito
    • vi min elpelus el la regno kaj vi puŝus min al la mizero

    ayrıca bkz.: instigi, peli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈpu.ʃi/
Heceler
PU·ŝi

Kelime yapısı

  1. puŝkökpuŝo
  2. iekmastar

Biçimler

mastarpuŝi
şimdikipuŝas
geçmişpuŝis
gelecekpuŝos
şart kipipuŝus
emir/istekpuŝu
etken ortaç · sürenpuŝanta
etken ortaç · tamamlanmışpuŝinta
etken ortaç · olmak üzere olanpuŝonta

Örnek cümleler

  • Tomo puŝis Manjon el la pordo.Tom Mary'yi kapının dışına itti. #1865479puŝis → puŝi: itmek
  • Tomo puŝis Manjon en la akvon.Tom, Mary'yi suya itti. #1926094puŝis → puŝi: itmek
  • Li puŝis lin tra la fenestro.Onu pencereden itti. #5390053puŝis → puŝi: itmek

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

puŝ-

Diğer dillerde

Englishpush (physical), shove, jog (push), push (incite)
Españolempujar
Portuguêsempurrar, impelir, empuxar
Françaispousser
Deutschschieben, stoßen, drücken, schubsen
Polskipchać, przepychać, popychać, szturchać
Русскийтолкнуть, толкать, подталкивать
Українськапоштовх
Nederlandsduwen, stoten
Češtinastrkat
Magyartaszít, tol, lök
中文敦促
日本語プッシュ
Hrvatskiguranje
Slovenščinapritisni
Lietuviųstumti
Latviešustumtu
Norskdytte
Danskskub
Íslenskaýta
Catalàempènyer
Galegoempuxe
العربيةدفع
हिन्दीधक्का
বাংলাধাক্কা
اردودھکا
한국어푸시
Tiếng Việtđẩy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.