Esperantopedia

Словарь · глагол

puŝi

puŝi/ˈpu.ʃi/

Официальное слово (Fundamento)

puŝi — слово эсперанто (глагол), означает «толкнуть».

Значение

толкнутьтолкатьподталкивать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вы́пад, уда́р, толка́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Per abrupta premo aŭ duonfrapo movi aŭ provi movi ion for de si
    • puŝi iun per kubuto, genuo, ŝtonon per piedo
    • li puŝis min eksteren

    см. также: bati, frapi, peli, ŝovi

  2. Peni meti iun en ian staton
    • li puŝus Egipton al la milito
    • vi min elpelus el la regno kaj vi puŝus min al la mizero

    см. также: instigi, peli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpu.ʃi/
Слоги
PU·ŝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. puŝкореньpuŝo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpuŝi
настоящее времяpuŝas
прошедшее времяpuŝis
будущее времяpuŝos
условное наклонениеpuŝus
повелительное наклонениеpuŝu
действительное причастие · длящееся действиеpuŝanta
действительное причастие · завершённое действиеpuŝinta
действительное причастие · предстоящее действиеpuŝonta

Примеры предложений

  • Li puŝis ŝin en la naĝejon.Он столкнул её в бассейн. #1664521
  • Tomo puŝis Manjon el la pordo.Том вытолкнул Мэри из двери. #1865479
  • Tomo puŝis Manjon en la akvon.Том столкнул Мэри в воду. #1926094

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

puŝ-

На других языках

Englishpush (physical), shove, jog (push), push (incite)
Españolempujar
Portuguêsempurrar, impelir, empuxar
Françaispousser
Deutschschieben, stoßen, drücken, schubsen
Polskipchać, przepychać, popychać, szturchać
Українськапоштовх
Nederlandsduwen, stoten
Češtinastrkat
Magyartaszít, tol, lök
中文敦促
日本語プッシュ
Hrvatskiguranje
Slovenščinapritisni
Lietuviųstumti
Latviešustumtu
Norskdytte
Danskskub
Íslenskaýta
Catalàempènyer
Galegoempuxe
العربيةدفع
हिन्दीधक्का
বাংলাধাক্কা
اردودھکا
한국어푸시
Tiếng Việtđẩy
Bahasa Indonesiamendesak, mendorong, menyorong, menolak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.