Esperantopedia

Slovník · sloveso

puŝi

puŝi/ˈpu.ʃi/

Oficiální slovo (Fundamento)

puŝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „strkat“.

Význam

strkat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: tlačit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Per abrupta premo aŭ duonfrapo movi aŭ provi movi ion for de si
    • puŝi iun per kubuto, genuo, ŝtonon per piedo
    • li puŝis min eksteren

    viz také: bati, frapi, peli, ŝovi

  2. Peni meti iun en ian staton
    • li puŝus Egipton al la milito
    • vi min elpelus el la regno kaj vi puŝus min al la mizero

    viz také: instigi, peli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈpu.ʃi/
Slabiky
PU·ŝi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. puŝkořenpuŝi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivpuŝi
přítomnýpuŝas
minulýpuŝis
budoucípuŝos
podmiňovacípuŝus
rozkazovacípuŝu
činné příčestí · probíhajícípuŝanta
činné příčestí · dokončenépuŝinta
činné příčestí · nastávajícípuŝonta

Příbuzná slova

puŝ-

V jiných jazycích

Englishpush (physical), shove, jog (push), push (incite)
Españolempujar
Portuguêsempurrar, impelir, empuxar
Françaispousser
Deutschschieben, stoßen, drücken, schubsen
Polskipchać, przepychać, popychać, szturchać
Русскийтолкнуть, толкать, подталкивать
Українськапоштовх
Nederlandsduwen, stoten
Magyartaszít, tol, lök
中文敦促
日本語プッシュ
Hrvatskiguranje
Slovenščinapritisni
Lietuviųstumti
Latviešustumtu
Norskdytte
Danskskub
Íslenskaýta
Catalàempènyer
Galegoempuxe
العربيةدفع
हिन्दीधक्का
বাংলাধাক্কা
اردودھکا
한국어푸시
Tiếng Việtđẩy
Bahasa Indonesiamendesak, mendorong, menyorong, menolak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.