Esperantopedia

Sözlük · fiil

troti

troti/ˈtro.ti/

Resmî kelime (Fundamento)

troti, Esperantoca bir fiil olup “koşmak” anlamına gelir.

Anlam

koşmakyetmekyelmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Kuri en aparta maniero de kvarpieduloj, kun rapideco meza inter paŝado kaj galopo
    • en rapida trotado ili rajdis laŭ vojo, kiun li neniam povus trovi, eksteren al la libera stepo
    • nur unu aŭ du hundoj kaŭras kaj trotas en la vilaĝo

    ayrıca bkz.: ambli, galopi, paŝi

  2. Iri rapide, kureti, kuri per mallongaj paŝoj
    • [ili] trotis antaŭen […], la birdoj kantis, kaj la konfirmitoj kunkantis kaj tenis sin reciproke je la manoj
    • [la doktoro] per sia gravamiena trotado sekvis la komunan kuradon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈtro.ti/
Heceler
TRO·ti

Kelime yapısı

  1. trotköktroto
  2. iekmastar

Biçimler

mastartroti
şimdikitrotas
geçmiştrotis
gelecektrotos
şart kipitrotus
emir/istektrotu
etken ortaç · sürentrotanta
etken ortaç · tamamlanmıştrotinta
etken ortaç · olmak üzere olantrotonta

Örnek cümleler

  • Tom trotas ĉiumatene.Tom her sabah koşar. #1304042trotas → troti: koşmak

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

trot-

Diğer dillerde

Englishtrot
Españoltrotar, ir al trote
Portuguêstrotar
Françaistrotter
Deutschtraben, trotten
Polskikłusować, truchtać, podbiegać, dreptać
Русскийбежать рысью, бежать рысцой
Українськабігти, іти риссю/клусом/клуса
Nederlandsdraven
Češtinaklusat
Slovenčinaklusať, ísť poklusom
Magyarüget
日本語速歩で駆ける
Catalàtrotar
Беларускаябегчы рысьсю, падбягаць, трухаць (бегчы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.