Esperantopedia

Словник · іменник

distingo

distingo/disˈtin.ɡo/

Офіційний корінь disting- (Fundamento, 1905)

distingo — іменник мови есперанто, що означає «відмінність».

Значення

відмінністьрозходженнявідзнака

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: сла́ва

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ago, maniero, fakto distingi
    • en San-Francisko […] formiĝis la distingo inter „oficialaj“ kaj „laboraj“ lingvoj
    • la distingo de la speciaraj karakteroj [en botaniko] ravis min

    див. також: diferenco, kontrasto

  2. Io, kio rekompencas ies meriton
    • kian honoron kaj distingon oni faris pro tio al Mordeĥaj ?
    • tio estas io nekompareble bela kaj la plej alta distingo, kiun iam ricevis ia anaso .

    див. також: ordeno, premio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/disˈtin.ɡo/
Склади
dis·TIN·go
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. distingкоріньdistingo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокdistingodistingoj
знахідний відмінок (-n)distingondistingojn

Споріднені слова

disting-

Іншими мовами

Españoldistinciónr
Françaisdistinction
DeutschUnterscheidung, Unterschied, Ausdifferenzierung, Auszeichnung
Polskiodróżnienie, rozróżnienie, rozgraniczenie, rozeznanie
Русскийразличие, отличие, отличие (награда)
Češtinadistinkce, odlišení, rozeznání, uznání
Slovenčinaodlíšenie, uznanie
中文差别
日本語区別
עבריתהבחנה, ציון לשבח
Bahasa Indonesiaperbedaan, jasa, keistimewaan
Беларускаяадрозьненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.