Словник · дієслово
falsi
falsi/ˈfal.si/
falsi — дієслово мови есперанто, що означає «підробляти».
Значення
підроблятифальсифікувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: фальсифікува́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Trompe ŝanĝi, aliigi la staton aŭ konsiston de io; trompe imiti la ŝajnon de io
- falsita lakto, vino
- ĉu Dio falsas la juĝon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈfal.si/
- Склади
- FAL·si
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- falsкоріньfalsi
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | falsi |
|---|---|
| теперішній час | falsas |
| минулий час | falsis |
| майбутній час | falsos |
| умовний спосіб | falsus |
| наказовий спосіб | falsu |
| активний дієприкметник · дія триває | falsanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | falsinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | falsonta |
Приклади речень
- Vi falsas la veron.Ви спотворюєте правду. #12884099falsas → falsi: підробляти
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | falsify, counterfeit, fake, forge |
|---|---|
| Español | falsear, falsificar |
| Português | falsificar, falsear, adulterar, deturpar |
| Français | contrefaire, falsifier, frelater |
| Deutsch | fälschen |
| Polski | fałszować, podrabiać, falsyfikować, preparować (np. dowody) |
| Русский | подделывать, фальсифицировать |
| Nederlands | vervalsen |
| Čeština | falzifikovat, falšovat, padělat, podvrhnout |
| Slovenčina | falšovať |
| Magyar | hamisít |
| 中文 | 造假 |
| 日本語 | 偽造する |
| Bahasa Indonesia | melancungkan, memalsukan, menipu, meniru |
| Беларуская | фальшаваць, падрабляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.