Esperantopedia

Diccionario · verbo

falsi

falsi/ˈfal.si/

Palabra oficial (Fundamento)

falsi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «falsear».

Significado

falsearfalsificar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Trompe ŝanĝi, aliigi la staton aŭ konsiston de io; trompe imiti la ŝajnon de io
    • falsita lakto, vino
    • ĉu Dio falsas la juĝon ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈfal.si/
Sílabas
FAL·si
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. falsraízfalsi
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivofalsi
presentefalsas
pasadofalsis
futurofalsos
condicionalfalsus
imperativofalsu
participio activo · en cursofalsanta
participio activo · terminadafalsinta
participio activo · a punto defalsonta

Frases de ejemplo

  • Neniam fidu statistikon, kiun vi ne mem falsis.Nunca creas una estadística que no hayas falsificado tú mismo. #668405
  • La ĵurnalisto falsis la vortojn de la prezidanto.El periodista falsificó las palabras del presidente. #682536
  • La foton oni falsis.La fotografía fue falsificada. #3668990

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fals-

En otros idiomas

Englishfalsify, counterfeit, fake, forge
Portuguêsfalsificar, falsear, adulterar, deturpar
Françaiscontrefaire, falsifier, frelater
Deutschfälschen
Polskifałszować, podrabiać, falsyfikować, preparować (np. dowody)
Русскийподделывать, фальсифицировать
Українськапідробляти, фальсифікувати
Nederlandsvervalsen
Češtinafalzifikovat, falšovat, padělat, podvrhnout
Slovenčinafalšovať
Magyarhamisít
中文造假
日本語偽造する
Bahasa Indonesiamelancungkan, memalsukan, menipu, meniru
Беларускаяфальшаваць, падрабляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.