Esperantopedia

Словник · прикметник

humila

humila/huˈmi.la/

Офіційне слово (Fundamento)

humila — прикметник мови есперанто, що означає «покірний».

Значення

покірнийпокірливийсмиренний

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: скро́мний

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Volonte sin malaltiganta; malfiera
    • pli bone estas esti humila kun malriĉuloj, ol dividi akiron kun fieruloj
    • ĉe la humiluloj estas saĝo

    див. також: obeema, servila, subiĝema

  2. Montranta respekton, esprimanta humilan sintenon
    • dirita per tono tiel humila, tiel submetita, […] ĝi kortuŝis fraŭlinon de Prelongo
    • kun plej humila peto ni venas al via afabla moŝto .

    див. також: modesta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/huˈmi.la/
Склади
hu·MI·la
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. humilкоріньhumila
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокhumilahumilaj
знахідний відмінок (-n)humilanhumilajn

Приклади речень

  • Ĉiuj grandaj homoj estas humilaj.Усі великі люди скромні. #11179254

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

humil-

  • -a

    humila

  • -ec- якість, абстрактне поняття

    humileco

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    humiligi humiligo

  • -iĝ- ставати

    humiliĝi

Іншими мовами

Englishhumble
Españolhumilde
Portuguêshumilde
Françaishumble
Deutschunterwürfig, demütig, ergeben (demutsvoll), demutsvoll
Italianoumile
Polskipokorny, uniżony
Русскийпокорный, смиренный
Nederlandsnederig, deemoedig
Češtinapokorný
Slovenčinapokorný
Magyaralázatos
中文谦卑
日本語謙虚な
Bahasa Indonesiarendah hati, rendah diri
Беларускаяпакорлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.