Esperantopedia

Szótár · melléknév

humila

humila/huˈmi.la/

Hivatalos szó (Fundamento)

humila eszperantó melléknév, jelentése „alázatos”.

Jelentés

alázatos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: szerény

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Volonte sin malaltiganta; malfiera
    • pli bone estas esti humila kun malriĉuloj, ol dividi akiron kun fieruloj
    • ĉe la humiluloj estas saĝo

    lásd még: obeema, servila, subiĝema

  2. Montranta respekton, esprimanta humilan sintenon
    • dirita per tono tiel humila, tiel submetita, […] ĝi kortuŝis fraŭlinon de Prelongo
    • kun plej humila peto ni venas al via afabla moŝto .

    lásd még: modesta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/huˈmi.la/
Szótagok
hu·MI·la
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. humilszótőhumila
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyhumilahumilaj
tárgy (-n)humilanhumilajn

Példamondatok

  • Bonvolu akcepti miajn humilajn pardonpetojn.Tessék elfogadni az alázatos bocsánatkérésemet. #1931034

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

humil-

Más nyelveken

Englishhumble
Españolhumilde
Portuguêshumilde
Françaishumble
Deutschunterwürfig, demütig, ergeben (demutsvoll), demutsvoll
Italianoumile
Polskipokorny, uniżony
Русскийпокорный, смиренный
Українськапокірний, покірливий, смиренний
Nederlandsnederig, deemoedig
Češtinapokorný
Slovenčinapokorný
中文谦卑
日本語謙虚な
Bahasa Indonesiarendah hati, rendah diri
Беларускаяпакорлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.