Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

humila

humila/huˈmi.la/

Palabra oficial (Fundamento)

humila es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «humilde».

Significado

humilde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: modesto, humildoso

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Volonte sin malaltiganta; malfiera
    • pli bone estas esti humila kun malriĉuloj, ol dividi akiron kun fieruloj
    • ĉe la humiluloj estas saĝo

    véase también: obeema, servila, subiĝema

  2. Montranta respekton, esprimanta humilan sintenon
    • dirita per tono tiel humila, tiel submetita, […] ĝi kortuŝis fraŭlinon de Prelongo
    • kun plej humila peto ni venas al via afabla moŝto .

    véase también: modesta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/huˈmi.la/
Sílabas
hu·MI·la
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. humilraízhumila
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetohumilahumilaj
complemento directo (-n)humilanhumilajn

Frases de ejemplo

  • Resti humila okaze de sukcesoj estas kristana regulo.Permanecer humilde ante el éxito es un don cristiano. #1335197
  • Mi estas humila.Soy humilde. #5115163
  • La mondo bezonas pli da humilaj geniuloj, ĉar ni estas malmultaj.El mundo necesita más genios humildes, porque somos pocos. #1495220

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

humil-

En otros idiomas

Englishhumble
Portuguêshumilde
Françaishumble
Deutschunterwürfig, demütig, ergeben (demutsvoll), demutsvoll
Italianoumile
Polskipokorny, uniżony
Русскийпокорный, смиренный
Українськапокірний, покірливий, смиренний
Nederlandsnederig, deemoedig
Češtinapokorný
Slovenčinapokorný
Magyaralázatos
中文谦卑
日本語謙虚な
Bahasa Indonesiarendah hati, rendah diri
Беларускаяпакорлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.