Esperantopedia

Словник · дієслово

misuzi

misuzi/miˈsu.zi/

Офіційний корінь uz- (Fundamento, 1905)

misuzi — дієслово мови есперанто, що означає «зловживати».

Значення

зловживатинеправильно використовувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: зловжива́ти, зловжи́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Uzi en maniero, kiu ne estas ĝusta aŭ kiu havas malbonajn sekvojn
    • misuzi sian aŭtoritaton
    • vi misuzas tro da loko

    див. також: molesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/miˈsu.zi/
Склади
mi·SU·zi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. misпрефікспомилково, хибно
  2. uzкоріньuzo
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивmisuzi
теперішній часmisuzas
минулий часmisuzis
майбутній часmisuzos
умовний спосібmisuzus
наказовий спосібmisuzu
активний дієприкметник · дія триваєmisuzanta
активний дієприкметник · дія завершенаmisuzinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяmisuzonta

Приклади речень

  • Kiom longe, Catilina, vi misuzos nian paciencon?Як довго, Катиліно, будеш зловживати нашим терпінням? #1626794

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

uz-

  • -o -i

    uzi uzo

  • -ad- тривала дія

    uzado

  • -ant- який робить (активний, теперішній)

    uzanto

  • -ebl- можливий (який можна)

    uzebla

  • mis- помилково, хибно

    misuzi

  • складні слова

    eluzi foruzi trouzi fruktuzo

Іншими мовами

Englishmisuse
Españolabusar (de)
Portuguêsabusar
Françaisabuser (de)
Deutschmissbrauchen
Polskinadużywać, używać w sposób niewłaściwy, zmarnować
Русскийзлоупотреблять, неверно использовать, использовать не по назначению
Nederlandsmisbruiken
Češtinachybně užít, chybně užívat, nesprávně užít, zneužít
Slovenčinazneužiť
Magyarvisszaél
中文滥用
日本語誤用する
Românăabuza, abuz, risipă
Suomikäyttää väärin
Bahasa Indonesiamenyalahgunakan
ไทยใช้ไปในทางที่ผิด
Беларускаяужываць неналежным чынам, злоўжываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.