Esperantopedia

Словник · дієслово

trouzi

trouzi/troˈu.zi/

Офіційне слово (Fundamento)

trouzi — дієслово мови есперанто, що означає «надуживати».

Значення

надуживатизловживати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Uzi super la ĝusta, ordinara mezuro
    • unu vorton ankoraŭ, ŝi diris, se mi ne trouzas vian komplezon
    • oni ekstreme trouzis ĉi tiun komparon, kiu nun rememorigas ion tute alian

    див. також: disipi, malŝpari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/troˈu.zi/
Склади
tro·U·zi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. troкоріньtroa
  2. uzкоріньuzo
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивtrouzi
теперішній часtrouzas
минулий часtrouzis
майбутній часtrouzos
умовний спосібtrouzus
наказовий спосібtrouzu
активний дієприкметник · дія триваєtrouzanta
активний дієприкметник · дія завершенаtrouzinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяtrouzonta

Споріднені слова

uz-

  • -o -i

    uzi uzo

  • -ad- тривала дія

    uzado

  • -ant- який робить (активний, теперішній)

    uzanto

  • -ebl- можливий (який можна)

    uzebla

  • mis- помилково, хибно

    misuzi

  • складні слова

    trouzi eluzi foruzi fruktuzo

Іншими мовами

Englishoveruse
Españolabusar (de)
Portuguêsabusar
Françaisabuser (de)
Deutschzu sehr ausnutzen, verschwenden
Polskinadużywać, źle traktować
Русскийзлоупотреблять
Nederlandsmisbruik maken
Češtinanadužít, nadužívat, zneužít
Slovenčinanadužívať, zneužívať
Magyarkihasznál, túlzottan igénybe vesz
中文浪费
日本語乱用する
Suomikäyttää ylettömästi, käyttää liikaa
Bahasa Indonesiamenggunakan scr berlebihan
ไทยใช้มากเกินไป
Беларускаязлоўжываць, ужываць празьмерна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.