Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

trouzi

trouzi/troˈu.zi/

Offizielles Wort (Fundamento)

trouzi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „zu sehr ausnutzen“.

Bedeutung

zu sehr ausnutzenverschwenden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Uzi super la ĝusta, ordinara mezuro
    • unu vorton ankoraŭ, ŝi diris, se mi ne trouzas vian komplezon
    • oni ekstreme trouzis ĉi tiun komparon, kiu nun rememorigas ion tute alian

    siehe auch: disipi, malŝpari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/troˈu.zi/
Silben
tro·U·zi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. troWurzeltroo
  2. uzWurzeluzo
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivtrouzi
Präsenstrouzas
Präteritumtrouzis
Futurtrouzos
Konditionaltrouzus
Imperativ (Volitiv)trouzu
Partizip Aktiv · andauerndtrouzanta
Partizip Aktiv · abgeschlossentrouzinta
Partizip Aktiv · bevorstehendtrouzonta

Verwandte Wörter

uz-

In anderen Sprachen

Englishoveruse
Españolabusar (de)
Portuguêsabusar
Françaisabuser (de)
Polskinadużywać, źle traktować
Русскийзлоупотреблять
Українськанадуживати, зловживати
Nederlandsmisbruik maken
Češtinanadužít, nadužívat, zneužít
Slovenčinanadužívať, zneužívať
Magyarkihasznál, túlzottan igénybe vesz
中文浪费
日本語乱用する
Suomikäyttää ylettömästi, käyttää liikaa
Bahasa Indonesiamenggunakan scr berlebihan
ไทยใช้มากเกินไป
Беларускаязлоўжываць, ужываць празьмерна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.